標誌

Excel轉Markdown

幾秒完成Excel轉Markdown。貼上Excel或Google試算表儲存格,或上傳XLSX檔案並選擇所需工作表,預覽結果後複製或下載清楚的Markdown表格。

免費支援多個工作表複製Markdown免註冊本機處理
上傳XLSX支援.xlsx檔案(最大10MB)
上傳XLSX

貼上從Excel或Google試算表複製的儲存格

工作表

表格預覽會顯示在這裡

Excel轉Markdown如何處理表格

Excel轉Markdown會讀取試算表中的列與欄,並寫成方便攜帶的Markdown表格語法。無需手動補上直線與分隔列,就能把結構化內容用於README、技術文件、Pull Request、問題追蹤、筆記或AI提示詞。

讀取試算表的列與欄

Excel 轉 Markdown 時會讀取貼上範圍或XLSX工作表中看得到的儲存格值。第一列成為表頭,其餘非空白列按照原順序成為Markdown資料列。

建立有效的Markdown表格語法

Excel轉Markdown會把每個試算表欄位對應成直線分隔的Markdown欄位,自動加入必要的分隔列、逸出儲存格中的直線,並把儲存格內換行轉成可讀的HTML換行標籤。

複製或儲存轉換結果

完成表格轉Markdown後,可以立即把內容複製到README、Wiki、文件編輯器或聊天視窗,也可以下載純文字.md檔案供版本控制與後續編輯。

試算表儲存格
產品庫存
Aurora128
Beacon97
Markdown表格
| 產品 | 庫存 |
| --- | ---: |
| Aurora | 128 |
| Beacon | 97 |
為什麼使用

將試算表資料變成清楚的Markdown

Excel轉Markdown能完成重複的格式整理,同時讓結果保持透明且可編輯。你可以對照原始網格檢查Markdown輸出,只選擇真正需要放進文件的工作表。

直接貼上儲存格

從Microsoft Excel、Google試算表、Apple Numbers或其他試算表應用程式複製矩形範圍。工具會辨識剪貼簿中的定位字元資料,無需上傳檔案即可完成表格轉Markdown。

上傳XLSX活頁簿

當資料分布在完整活頁簿中時,可以上傳標準.xlsx檔案。Excel轉Markdown會在瀏覽器本機讀取檔案,依照原順序列出工作表,並自動排除沒有資料的空白表。

選擇多個工作表

可以選擇一個、多個或所有非空白工作表。多工作表Excel轉Markdown會為每個已選工作表加入清楚的二級標題,再接上對應的Markdown表格。

預覽並編輯Markdown

使用結果前先檢查產生的語法。表格轉Markdown預覽可以直接編輯,因此無需回到活頁簿,就能修改表頭、調整數值或補充相鄰的Markdown內容。

活頁簿留在目前裝置

Excel 轉 Markdown 全程在瀏覽器中完成,解析活頁簿與產生Markdown都不需要上傳到應用程式伺服器,適合內部報告和尚未公開的工作資料。

下載可直接使用的.md檔案

可以複製結果快速貼上,也能下載UTF-8編碼的Markdown檔案。下載檔名會沿用XLSX來源名稱,讓Excel轉Markdown內容在專案資料夾中更容易辨認。

三個步驟

如何將Excel表格轉Markdown

完整的Excel轉Markdown流程都在同一個雙欄工作區完成:在左側加入試算表資料,在右側確認表格或Markdown,等列與欄正確後再匯出。

  1. 產品庫存試算表資料加入Excel轉Markdown輸入區1

    貼上儲存格或上傳XLSX

    先複製一段試算表範圍並貼到輸入區,也可以上傳不超過10MB的活頁簿。Excel轉Markdown支援現代.xlsx檔案,不支援舊版.xls或啟用巨集的.xlsm檔案。

  2. 已選產品庫存工作表與Markdown表格預覽並排顯示2

    選擇工作表並檢查結果

    如果上傳的活頁簿包含多個工作表,請勾選需要的內容。對照來源資料網格和Markdown表格預覽,必要時直接修改文字或數值。

  3. 已確認的Excel表格可複製或下載為Markdown檔案3

    複製Markdown或下載檔案

    把完成的Markdown複製到剪貼簿即可立即貼上,或下載為.md檔案。兩種操作都會使用剛剛確認的輸出,多工作表內容也會保留對應標題。

哪些試算表資料可以轉換

Excel轉Markdown適合處理需要放入文字表格的儲存格值。它會保留有意義的列與欄結構,但Markdown無法重現試算表中的所有視覺效果與互動功能。

支援的Excel儲存格值轉換為清楚Markdown表格

支援的內容

Excel轉Markdown會把一般工作表資料轉換成可預期的表頭、列、欄,以及適合文字顯示的Markdown儲存格。

  • 貼上的試算表範圍
  • 標準XLSX活頁簿
  • 多個非空白工作表
  • 文字、日期、數字與百分比
  • 公式儲存格中已快取的結果
  • 直線與多行儲存格內容
Excel圖表巨集和樣式不會進入Markdown表格轉換結果

不會帶入Markdown的內容

Excel轉Markdown表格表達的是資料,而不是活頁簿外觀、自動化邏輯或試算表特有的互動行為。

  • 圖表、圖案與內嵌圖片
  • 色彩、字型、框線與欄寬
  • 合併儲存格版面
  • 巨集與VBA程式碼
  • 受密碼保護的活頁簿
  • 沒有快取結果的即時公式
常見工作流程

什麼時候適合Excel轉Markdown

當結構化資料來自試算表,而目的地是以文字為主的工作流程時,可以使用Excel轉Markdown。產生的表格在來源檔中仍容易閱讀,方便Diff檢視,也能在不同Markdown編輯器之間移動。

技術寫作者把試算表參考資料整理進Markdown文件

在文件中發佈試算表資料

技術寫作者可以把發佈矩陣、設定清單、版本支援表和參考資料從Excel轉Markdown,讓表格與標題、程式碼範例和連結一起保存在產品文件來源檔中。

開發者將轉換後的Excel表格加入程式碼儲存庫README

更新Git儲存庫中的README表格

開發者可以用表格轉Markdown處理相容性矩陣、效能測試結果、貢獻者名單或發佈檢查表,讓團隊繼續在活頁簿中維護資料,再把產生的表格放入Pull Request檢視。

試算表轉換為Markdown並用於結構化AI提示詞

為AI工具準備結構化內容

把小型資料集加入ChatGPT、Claude、Gemini或其他文字AI之前,可以先完成Excel 轉 Markdown。Markdown表格能清楚表達列與欄的關係,也便於在提示詞中檢查和修改。

專案規劃試算表轉換為團隊筆記中的Markdown表格

把專案表格移入筆記和Wiki

產品、研究和營運團隊可以將小型追蹤表、比較表、排程和庫存資料做成Excel轉Markdown表格,再放入團隊筆記、內部Wiki、Issue說明或專案交接文件。

常見問題

Excel轉Markdown常見問題

了解XLSX上傳、貼上儲存格、工作表選擇、公式、格式、隱私與Markdown輸出等細節,再開始處理活頁簿或試算表範圍。

1

Excel轉Markdown會做什麼?

它會讀取試算表儲存格值,並把原有列與欄結構改寫成直線分隔的Markdown表格。這樣無需手動輸入分隔符號,就能複製結果或儲存為.md檔案。

2

不上傳活頁簿也能轉換嗎?

可以。從Excel、Google試算表、Numbers或其他試算表應用程式複製矩形範圍,再貼到輸入框即可。表格轉Markdown會讀取剪貼簿網格並立即產生一個表格。

3

可以轉換多個Excel工作表嗎?

可以。上傳XLSX活頁簿後,選擇任意非空白工作表。多工作表Excel轉Markdown會依照活頁簿順序,並在每個已選表格前加入二級Markdown標題。

4

支援哪些Excel檔案類型?

上傳功能支援最大10MB的現代.xlsx活頁簿,不支援舊版.xls、啟用巨集的.xlsm、加密或受密碼保護的檔案。其他試算表來源仍可透過貼上儲存格使用。

5

Excel轉Markdown表格會保留格式嗎?

它會保留儲存格值和表格結構,而不是試算表外觀。色彩、字型、框線、合併儲存格版面、圖表、圖片、欄寬和篩選器等Excel專屬樣式不會進入Markdown。

6

公式會如何處理?

如果XLSX公式儲存格包含試算表應用程式儲存的快取結果,工具會使用該顯示值。它不會在瀏覽器中公開公式內容或重新計算公式,因此未儲存的結果可能是空白。

7

直線和儲存格換行如何處理?

儲存格中的直線會被逸出,避免錯誤拆成新欄;儲存格內換行會變成HTML換行標籤,讓內容在常見Markdown顯示工具中仍位於同一格。

8

Excel檔案會上傳到伺服器嗎?

不會。標準Excel 轉 Markdown流程在瀏覽器本機完成,包括XLSX解析、工作表選擇、Markdown產生、複製與下載,活頁簿內容不會傳送到應用程式伺服器。

9

下載前可以編輯產生的Markdown嗎?

可以。輸出區支援編輯,你可以修改標題或儲存格、移除某個工作表,或加入其他Markdown,再複製或下載預覽中的最終內容。

幾秒完成Excel轉Markdown

貼上試算表儲存格或上傳XLSX活頁簿,選擇需要的工作表,免帳號且無需上傳伺服器即可取得清楚Markdown。